Hongi Hika
New Zealand · Māori, Ngāpuhi · c. 1772 – 1828
He was shaped by a defeat before he ever won anything. At the Battle of Moremonui, around 1807, Ngāpuhi warriors carrying a handful of muskets were ambushed by Ngāti Whātua fighting with traditional weapons, and cut down as they fumbled to reload. Hongi survived by hiding in a swamp. Two of his brothers did not. He spent the next twenty years making sure it never happened again.
By the 1810s he was one of the most powerful leaders of Ngāpuhi, and he had a plan. Muskets had been reaching Aotearoa for years through European sailors and traders, but never in the numbers or with the coordination that could change a war. Hongi understood that difference. In 1814 he welcomed the first Christian missionaries to the Bay of Islands, not because he believed in their God, but because missionaries meant ships, traders and European goods. To his anger, the missionaries refused to sell him guns. When one of them tried to share the teachings of Jesus, Hongi reportedly told him he had no use for a religion that commanded love for one’s enemies.
“If red coat soldiers should land in Aotearoa, when you see them, make war against them.”
Attributed to Hongi Hika, as recorded by Frederick Maning
In 1820 he sailed to England with the missionary Thomas Kendall and the young chief Waikato. At Cambridge they helped Professor Samuel Lee compile a grammar and dictionary of the Māori language. He met King George IV, who gave him a suit of armour. What Hongi really wanted were the weapons he had heard were stored by the thousands in the Tower of London. He did not get those, but on the way home through Sydney he traded most of his English gifts for muskets, reportedly some three hundred.
What followed reshaped the North Island. From 1821, Hongi led a series of devastating campaigns against rival iwi, avenging old defeats and carrying Ngāpuhi power from the Bay of Islands to Tāmaki, the Waikato and Rotorua. His suit of armour gave him a reputation for being invulnerable. The Musket Wars, which would cost tens of thousands of lives, entered their most brutal phase, and no one was better armed to fight them.
In 1827 he was shot through the chest in battle. He lived on for more than a year, dying on 6 March 1828, undone at last by the same kind of weapon that had built his power. His warning about the redcoats outlived him. In the 1840s his relative Hōne Heke cut down the British flagstaff at Kororāreka again and again, and in 1845 the north went to war.
Rangatira
A Māori chief whose authority came from descent, but also had to be earned through leadership and war. Not to be confused with an ariki: the sacred, paramount chief of senior descent who stood above the whole iwi.
Musket Wars
A series of wars between Māori iwi, from the early 1800s to the 1840s, transformed by the arrival of muskets. Estimates run to tens of thousands of dead.
Aotearoa
The Māori name for New Zealand, often translated as “land of the long white cloud”.
Timeline
c. 1772
Born, probably near Kaikohe in Northland
1807–08
Battle of Moremonui: Ngāpuhi defeated by Ngāti Whātua. Two of his brothers are killed. Hongi survives by hiding in a swamp
1814
Visits Sydney and welcomes the first Christian missionaries to the Bay of Islands
1818
Raids along the Bay of Plenty and the East Coast as far as Hicks Bay
1820
Sails to England. Helps Samuel Lee at Cambridge with a Māori grammar and dictionary. Meets King George IV and receives a suit of armour
1821
Returns home in July with muskets bought in Sydney
1821–27
Campaigns across the North Island, the most brutal phase of the Musket Wars
1827
Shot through the chest in battle in the Hokianga
1828
Dies of his wound on 6 March at Whangaroa. His bones are hidden in a secret place
Dates follow the Gregorian calendar
✦ Did you know?
At Cambridge, Hongi spent weeks helping Professor Samuel Lee capture the sounds and structure of te reo Māori on paper. Missionaries had only begun writing the language down a few years earlier, and the book they produced in 1820, A Grammar and Vocabulary of the Language of New Zealand, became one of the foundations of written Māori.
Then he went home, traded his gifts for muskets and went to war. In the same journey, he helped give his language a grammar and his people a military revolution.
He crossed the world for muskets.
He sat with scholars in Cambridge, stood before a king and came home armed for war. Now Hongi Hika takes his seat as the Jack of Clubs in our limited edition Spades Deck, illustrated exclusively for this release.
Explore the Spades Deck →
Hongi Hika
Nieuw-Zeeland · Māori, Ngāpuhi · c. 1772 – 1828
Hij werd gevormd door een nederlaag, nog voordat hij ooit iets had gewonnen. Bij de Slag bij Moremonui, rond 1807, werden Ngāpuhi-krijgers met een handvol musketten in een hinderlaag gelokt door Ngāti Whātua, die met traditionele wapens vochten. Ze werden neergeslagen terwijl ze onhandig probeerden te herladen. Hongi overleefde door zich in een moeras te verstoppen. Twee van zijn broers niet. De twintig jaar daarna zorgde hij ervoor dat dit nooit meer zou gebeuren.
In de jaren 1810 was hij een van de machtigste leiders van Ngāpuhi, en hij had een plan. Musketten kwamen al jaren Aotearoa binnen via Europese zeelieden en handelaren, maar nooit in de aantallen of met de coördinatie die een oorlog kon beslissen. Hongi begreep dat verschil. In 1814 verwelkomde hij de eerste christelijke zendelingen in de Bay of Islands, niet omdat hij in hun God geloofde, maar omdat zendelingen schepen, handelaren en Europese goederen betekenden. Tot zijn woede weigerden de zendelingen hem wapens te verkopen. Toen een van hen hem over de leer van Jezus vertelde, zei Hongi naar verluidt dat hij niets had aan een religie die liefde voor je vijanden voorschreef.
“Als soldaten in rode jassen in Aotearoa landen: zodra je ze ziet, voer oorlog tegen hen.”
Toegeschreven aan Hongi Hika, opgetekend door Frederick Maning
In 1820 zeilde hij naar Engeland met de zendeling Thomas Kendall en het jonge stamhoofd Waikato. In Cambridge hielpen ze professor Samuel Lee met een grammatica en woordenboek van het Māori. Hij ontmoette koning George IV, die hem een harnas schonk. Wat Hongi echt wilde, waren de wapens die volgens de verhalen bij duizenden in de Tower of London lagen. Die kreeg hij niet, maar op de terugweg ruilde hij in Sydney de meeste van zijn Engelse geschenken voor musketten, naar verluidt zo’n driehonderd.
Wat volgde, hertekende het Noordereiland. Vanaf 1821 leidde Hongi een reeks verwoestende veldtochten tegen rivaliserende iwi. Hij wreekte oude nederlagen en droeg de macht van Ngāpuhi van de Bay of Islands tot Tāmaki, de Waikato en Rotorua. Zijn harnas gaf hem de reputatie onkwetsbaar te zijn. De Musketoorlogen, die aan tienduizenden mensen het leven zouden kosten, gingen hun wreedste fase in, en niemand was beter bewapend om ze te voeren.
In 1827 werd hij in een gevecht door zijn borst geschoten. Hij leefde nog ruim een jaar en stierf op 6 maart 1828, uiteindelijk geveld door hetzelfde soort wapen dat zijn macht had opgebouwd. Zijn waarschuwing over de roodjassen leefde voort. In de jaren 1840 hakte zijn verwant Hōne Heke keer op keer de Britse vlaggenmast bij Kororāreka om, en in 1845 raakte het noorden in oorlog.
Rangatira
Een Māori-leider wiens gezag voortkwam uit afstamming, maar dat ook verdiend moest worden met leiderschap en strijd. Niet te verwarren met een ariki: het heilige opperhoofd van de oudste lijn, dat boven de hele iwi stond.
Musketoorlogen
Een reeks oorlogen tussen Māori-iwi, van begin 1800 tot de jaren 1840, ingrijpend veranderd door de komst van musketten. Schattingen lopen op tot tienduizenden doden.
Aotearoa
De Māori-naam voor Nieuw-Zeeland, vaak vertaald als “land van de lange witte wolk”.
Tijdlijn
c. 1772
Geboren, waarschijnlijk bij Kaikohe in Northland
1807–08
Slag bij Moremonui: Ngāpuhi verslagen door Ngāti Whātua. Twee van zijn broers sneuvelen. Hongi overleeft door zich in een moeras te verstoppen
1814
Bezoekt Sydney en verwelkomt de eerste christelijke zendelingen in de Bay of Islands
1818
Plundertochten langs de Bay of Plenty en de oostkust tot aan Hicks Bay
1820
Zeilt naar Engeland. Helpt Samuel Lee in Cambridge met een Māori-grammatica en -woordenboek. Ontmoet koning George IV en krijgt een harnas
1821
Keert in juli terug met musketten die hij in Sydney kocht
1821–27
Veldtochten over het hele Noordereiland, de wreedste fase van de Musketoorlogen
1827
In een gevecht in de Hokianga door de borst geschoten
1828
Sterft op 6 maart in Whangaroa aan zijn verwonding. Zijn botten worden op een geheime plek verborgen
Datums volgen de Gregoriaanse kalender
✦ Wist je dat?
In Cambridge hielp Hongi professor Samuel Lee wekenlang om de klanken en de opbouw van te reo Māori op papier te zetten. Zendelingen waren pas een paar jaar eerder begonnen de taal op te schrijven, en het boek dat ze in 1820 maakten, A Grammar and Vocabulary of the Language of New Zealand, werd een van de fundamenten van het geschreven Māori.
Daarna ging hij naar huis, ruilde zijn geschenken voor musketten en trok ten strijde. In één en dezelfde reis gaf hij zijn taal een grammatica en zijn volk een militaire revolutie.
Hij reisde de wereld over voor musketten.
Hij zat met geleerden in Cambridge, stond oog in oog met een koning en kwam terug, gewapend voor oorlog. Nu neemt Hongi Hika plaats als Klaverboer in ons limited edition Spades Deck, exclusief geïllustreerd voor deze uitgave.
Ontdek het Spades Deck →